/ Descarga MP3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

___________________EXTRA VÍDEO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TRACK04 / REGISTRE /

Hoy navegando en Internet / dentro de un chat me registré y con ella me encontré. En su privado me filtré / y la noche volando se nos fue, quedamos en volver.

Amorcom - Camela

 

I was searching for some legal document As the rain beat down on the hood When I stumbled upon pictures I tried to forget And that's how this idea was drilled into my head

Title And Registration - Death cub for cutie

 

 

Registro es un concepto que contempla un amplio espectro de interpretaciones. Desde el mismo acto de plasmar una acción en cualquier soporte - sea cine, fotografía, vídeo, papel... - hasta la propia huella que uno mismo deja surfeando por Internet, como nos recuerdan los Camela. Ramón Almeda, el encargado de escribir la letra para el videoclip Registre, interpretó el concepto desde la perspectiva legal, para nuestra sorpresa. Es lo que tiene Sonesnat como cruce de múltiples pulsiones creativas.

Registre es un montaje de material de grabaciones familiares originalmente en Súper 8. La recuperación de este tipo de archivos es una práctica (y un recurso) muy común dentro del arte contemporáneo, así como dentro de los videoclips. Creo que, en el caso del videoclip, es cosa básicamente de textura de imagen, confiriéndole un irresistible atractivo, así como un poder evocador, por lo que este recurso ha sido utilizado en muchas ocasiones (Sweet Child O Mine de los Guns'n'Roses tiene partes grabadas en Súper 8 por puro capricho, o Enjoy the Silence de Depeche Mode, uno de los pocos videoclips mainstream filmados enteramente en Súper 8). La textura Súper 8 es un recurso infalible en videoclips para remitirse a tiempos pasados, normalmente mejores (Días de verano, de Amaral, entre muchísimos otros), o a una infancia añorada (Papa don't preach de Madonna).

La fricción entre la temática de la letra y el material de archivo escogido para la parte visual de Registre produce un sentido muy particular que evoca momentos de infancia, donde todo era seguridad en el seno familiar, cuando se hacía muy presente la división entre estancias fijas y estancias de veraneo. Casas, pisos, habitaciones que desaparecen de nuestra vida con el crecimiento y el cambio a la adultez.

 

Registre | 4' 09"

Música e interpretación: Kenneth Russo & Z

Sobre el videoclip: Material de archivo de Laia Llagostera

 

LETRA ORIGINAL

Autor: Ramón Almeda (Diseñador gráfico)

 

Psicofonies de la propietat immobiliària,

xiuxiuegen tic tac tic tac tic,

en les anelles dels arbres registrades,

en fulls de paper resclosit.

Mirall del futur en un passat,

un glop de whisky a la consciència,

quan l'odi és l'amor girat,

passes l'edat de la innocència.

Un segon d'aquest moment,

Un instant d'aquell segon,

Un pessic en un instant,

Sempre en queda una inscripció.

Registre, graduacions de la vista,

per polítics i cuentistes,

sempre anant per fora pista,

Registre, un mal moment per ser ministre,

en un moment tot se m'enquista,

no és només anar al dentista,

Registre, oposicions per rellotger,

comptant segons per ser el primer,

i quan hi ets què n'has de fer?

Sempre és igual de diferent,

i així fins al gran canvi,

la gent continua fent,

neixes, creixes i et fas avi.

L'era glacial registrada als pols,

com les empremtes d'un homicidi.