/ Descarga MP3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TRACK06 / ESPAI /

Oblidar el retorn serà un espai de silenci i llibertat, no hi haurà gest ni desig ni un camí ni cap afany

Porrera - Lluís Llach

 

 

El concepto de espacio es sin ninguna duda el más amplio de todos los 10 que baraja Sonesnat, el más preñado de significados y también el más imprevisible. He reseñado el espacio como construcción mental de Llach, pero podría haber escogido otros muchos usos del mismo concepto: el espacio como metáfora de la influencia de las drogas (Space Oditty de Bowie, Hechizo de Héroes del Silencio), el espacio como necesidad vital (Overprotected de Britney Spears), o, en un sentido más literal, como emplazamiento cósmico (Llamando a tierra de Mclan). Aún hay decenas más de connotaciones.

Judith Rico, la autora de la letra para el videoclip Espai, sintió que este concepto apuntaba a una necesidad de expresión inherente a la psicología femenina. Buen contrapunto para el torrente de feromonas vertidas por el videoclip anterior. La voz de Rocío la de Carabanchel consigue expresar el desgarro que embriaga las líneas escritas por Rico. El atronador heavy metal de los Apokalapsus compacta esta especie de exorcismo hecho canción. La imagen, por el contrario, es un plano fijo, poco complejo, deliberadamente parco.

Russo juega con la sincronización entre tres elementos: la intensidad de la música, la velocidad de reproducción de la imagen y el parpadeo del icono flotante, el punto rojo de recording. Se definen, así pues, tres espacios/tiempos: el que rige la estructura de la composición musical, el del encuentro de las dos cabinas del teleférico y el acotado por símbolos como pause o recording. El videoclip Espai es, de todos, el que maneja conceptos más abstractos de una manera que recuerda - en intención - a experimentos fílmicos de los años 1970 en torno al tiempo y el espacio en la línea de Paul Sharits o Michael Snow.

 

Espai | 3' 06"

Música:  Composición musical: Apokalapsus (Gerard L'home enrampat, Alex el celador heavy y Arnau (pintor)).

Voz: Rocío

Coros: Kenneth Russo

Sobre el Videoclip: Dirigido por Kenneth Russo. Fragmentos grabados en Lisboa.

 

LETRA ORIGINAL

Autora: Judith Rico (gestora cultural)

Ho intentes una i altra vegada

sembla que no pots escapar.

Hores, dies, mesos, potser anys que vols fugir,

fa massa temps que has deixat de sentir.

Si fossis valenta ho faries sense pensar,

però cada vegada estàs més cansada.

Deixa lloc als teus somnis.

Deixa lloc a la teva intuïció.

Frescor d'uns instants que poden ser eterns:

l'escapatòria és a les teves mans.

En qualsevol moment pots obrir el balcó

i t'omplirà la immensitat.

Veuràs tot el que et queda per descobrir,

un esclat brillant que et farà tornar a sentir.

Sensació verda enmig del blau clar,

turquesa infinit que et donarà llibertat,

calma suau que et portarà a l'horitzó.

No et pots aturar!

Deixa lloc als teus somnis.

Deixa lloc a la teva intuïció.

Frescor d'uns instants que poden ser eterns: l’escapatòria és a

les teves mans.