/ Download MP3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TRACK10 / IMAGINARI / (Guillermo Imaginario)

 

In my field of paper flowers And candy clouds of lullaby I lie inside myself of hours And watch my purple sky fly over me

Imaginary - Evanescence

 

It is hard to find songs that use the term "imaginary" not as an adjective but as it is used within the context of contemporary art, in which the "imaginary" is a noun referring to a repertoire of images. This, then, is yet another case of how tongue-tied the forms of spoken and written expression in contemporary art are. Guillermo Trujillano's entire oeuvre revolves around this difficulty in communication, as he always grapples with this issue from a variety of strategies filled with humour and musicality.

In Imaginario (Imaginary), Trujillano presents a fake version of videoclips by commercial, faddish singers that fill the programming of music TV channels, like American Idol. The artist uses this camouflage strategy to surprise the unwary spectator with an unexpected interpretation. In the case of Imaginario, the artist showcases the spell the contemporary art world is under and the nonexistent repercussions of museums on citizens' lives.

Imaginario conveys this idea through an interplay of opposites: first we are confronted with a gorgeous pop star with sophisticated staging (lights, colours, go-go dancers) and a complex montage; but suddenly there is a cut to flamenco dancers on the street, filmed with a handheld camera without any special effects. To Trujillano, the latter represent spontaneous, heartfelt creation, which contrasts with everything artifice-filled, vacuous and commercial. Imaginario, or "Take me to the museum, Daddy" is a groundbreaker, the ideal garnish for Sonesnat.

 

 

Imaginari | 5'

Musical composition and lyrics: Guillermo Trujillano

About the videoclip: Directed by Guillermo Trujillano

 

ORIGINAL LYRICS

Imaginario (Llévame al museo, papi)

Author: Guillermo Trujillano

Quieren ir

al Macba

No miento, palabra

Yo no voy

Tú no vas

Nadie va

Nadie va a mirar la exposición

No te vi ni en la inauguración

¿Dónde estabas?

¡Te buscaba!

¿Dónde estabas?

¡Te esperaba!

¡Paradito en el centro de la white cube!

La soledad me acompañaba

la instalación contemporánea

Tengo un nudo marinero en el corazón

¡Quiero quedar contigo y no puedo más!

Trabajo como un chino de conductor

Dime qué coño quieres, niña

Llévame al museo papi, ah ah

que me voy, que me voy... que llego

Como un Miró, como un Dalí, un Barceló

Te llevo a ti

Yo aquí cantando en la calle

Yo aquí bailando en la calle

hay los museos vacíos para que gestionen mi arte

Las jóvenes promesas

no estamos todo derechas

andamos encogiditas

nadie escucha nuestras quejas